cbp -尚普兰前线驿站在州际公路上的建设工作87:大维度血清的流通perturbée

Le poste frontalier de la U.S. Customs and Border Protection (CBP) de Champlain, dans l ' État de New York, a publié un avis pour communiquer l ' information transer par Le New York State Department (NYSDOT) conceraux de travaux de veraduc in la 11 route qui surplombe l ' interstate 87 (I-87)。En plus du replacement de cette结构,la reconstruction des bretelles et la réadaptation de l ' interstate auront lieu de la sortie 42 nord(尚普兰)jusqu ' à la frontière États-Unis-Canada。

Quelles seront les routes touchées?

  • D 'ici les deux prochaines semaines (à la fin mai 2014), les voies en direction sud sur i -87 seront fermées au sud sud la sortie de la guérite commercial du poste frontalier de la CPB à尚普兰。
  • La circulation sur les voies en direction nord sur l -87, à partir de La sortie 42 nord jusqu ' à La frontière se fera danans les deux sens pour柔顺La circulation en direction sud and en direction nord。
  • 87号街的流通方向南方路人frontière法国北部的古代居民guérite商业。
  • 3,6 mètres(12枚)。倒赛特理由, les camions de大尺寸devront prenre des安排pour utiliser les postes frontaliers de Highgate Springs ou de Derby Line, au Vermont, puisque les基础设施de tous les autres postes dans la région de Champlain ne permeent pas la circulation des camions de大尺寸。

Il est prévu que les travaux de replacement de la structure seront achevés en novembre 2015.Nous vous ferons部分de toute nouvelle信息dès qu 'elle Nous sera communiquée。

La CBP précise询问有关问题avis doivent être adressées au货物监督服务台,au 518 298-8337。

领事,领事问题général领事事务专员présentes,领事事务特使réglementaires利文斯顿领事États-Unis, auusregaffairs@livingstonintl.com