Cet article a d ' boarord paru dans le商业杂志， le 4 janvier 2018
Par Candace Sider, vice-présidente, Affaires réglementaires, Amérique du Nord
倾les企业利润régulièrement des économies de coût associées au commerce de l 'ALÉNA, les négociations en cours représentent un grand suspens。
Néanmoins, il est clair que l 'appréhension企业存在的代表déjà avant le lancement officiel des négociations en août。En effet, la simple idée que l 'ALÉNA pourrait être profondément bouleversé， voire résilié provoque des inquiétudes。
Ce不适atteint联合国水平明显的ces上最后的semaines,那么你们的政党semblent年代'eloigner de + en +盟费尔des谈判,se prolongeront desormais一直'au巴黎春天百货2018。始行，la résiliation de l 'ALÉNA n 'est pas le seul aspect inquiétant, il y a également l 'augmentation des机遇d 'un ALÉNA qualifié de«僵尸»，qui pourrait conserseres dispositions de l 'accord, laissant ainsi son statut final insure pendant une période prolongée。
Qu 'est-ce Qu 'un ALÉNA«僵尸»?
L 'ALÉNA est un accord de自由-échange signé par le Canada, le mexico et les États-Unis。受约束的，倒着去做决定，去做决定être approuvées par le Congrès倒着去做决定，卖着去做交易。
La plupart des experts juridiques s ' accorde à可怕的le président a l 'autorité de résilier l 'accord, selon l 'article 2205 de l 'ALÉNA。Cependant, il existant un désaccord concernant le rôle que le Congrès devra jouer pour révoquer les lois associées à l 'adoption de l 'ALÉNA。Une batayle politique ou judiciaire prolongée拯救。
Le résultat sera不确定。我们的商业活动à我们有可能继续下去à être我们在继续entièrement我们在一起，我们在一起à我们最终的命运'ALÉNA我们scellé。